Hönow est situé dans l'arrondissement de Märkisch-Oderland, dans le Land de Brandebourg.
Une station de métro (U5) via Berlin-Alexanderplatz jusqu'à la gare centrale (Hauptbahnhof) se trouve sur place.
La distance jusqu'à l'autoroute Berliner Ring A10, sortie Altlandsberg/Berlin-Marzahn, est de 3,7 km.
L'Hotel & Restaurant Landhaus Hönow est né d'une ancienne ferme du Brandebourg et est géré depuis 1991 par
la famille Kerstin & Jörg Vanselow. Entre-temps, la deuxième génération s'est jointe à l'aventure : Katharina Nowotka, Eric Frost et Lukas Nowotka.
Dans l'ensemble de notre aménagement, nous travaillons avec beaucoup de souci du détail.
Lors de l'agencement des chambres, nous accordons une grande importance à une atmosphère chaleureuse et à une hospitalité personnalisée.
Ainsi, chaque chambre et chaque salle de bains sont aménagées différemment.
Toutes les chambres disposent gratuitement du Wi-Fi, de la TV, d'une douche et de toilettes.
Nous recherchons un(e) professionnel(le) de l'hôtellerie/restauration (h/f/d),
qui garde toujours la tête froide,
quel que soit le niveau de stress.
Dégustation de whisky
20.11.2026 - 19h
WHISKYS BRUTS DE FÛT, RARETÉS, EMBOUTEILLEURS INDÉPENDANTS....... SIX WHISKYS DE RENOMMÉE MONDIALE SERONT DÉGUSTÉS CE SOIR-LÀ.
Notre dégustation de whisky vous offre l'occasion de découvrir quelques-uns des plus fins whiskys venus de différentes régions du monde et d'approfondir vos connaissances sur cette noble boisson.
Notre expert en whisky vous accompagnera tout au long de la soirée et vous livrera des aperçus passionnants sur l'histoire, la fabrication et les différents styles de whisky.
Slàinte mhath ! (gaélique écossais : à votre santé !)
Lukas cuisine
Nous sommes ravis de vous adresser une invitation toute particulière à notre événement culinaire exclusif avec le chef renommé Lukas ! Cet événement promet une expérience culinaire inoubliable qui éveillera tous vos sens.
Découvrons ensemble les plaisirs de la cuisine et vivons une soirée pleine de saveurs et de délices !
20.2.2026 & 21.2.2026 - 18h
6.11.2026 & 7.11.2026 - 18h
Lukas cuisine
Nous vous invitons chaleureusement à un événement culinaire unique qui enchantera vos sens ! Avec le chef renommé Lukas, découvrons ensemble l'univers de la cuisine gastronomique et plongeons dans une aventure culinaire à ne pas manquer.
Nous nous réjouissons de vivre avec vous une soirée inoubliable, riche en découvertes culinaires. Laissez-vous séduire par ces délices et inspirer par la passion du chef Lukas !
19 chambres sont à votre disposition :
- 7 chambres simples confortables
- 7 chambres doubles romantiques de style campagnard
- 2 chambres à lit à baldaquin
- 2 chambres de style campagnard pour 3 personnes (pour parents avec un enfant ou deux personnes en lits séparés)
- 1 appartement de vacances
Gratuit pour vous : préparation de thé et de café à toute heure de la journée.
Des places de parking sont également disponibles gratuitement directement devant la maison.
Le copieux petit-déjeuner, servi dès 6h00 en semaine, est très apprécié de tous ceux qui ont des rendez-vous matinaux. En été, le petit-déjeuner dans notre cour intérieure romantique est particulièrement prisé.
Notre réception est ouverte de 6h00 (le week-end à partir de 8h00) à 21h00.
Les sportifs trouveront d'excellentes possibilités pour courir, marcher ou faire du vélo.
Que ce soit pour vous détendre après une journée de travail, visiter Berlin ou organiser votre propre fête
- nous sommes toujours le bon choix pour vous :
Hotel & Restaurant Landhaus Hönow – l'hôtel-restaurant convivial en périphérie de Berlin.
Prix des chambres 2026 à l'hôtel Landhaus Hönow
Chambre simple 83,00 euros (petit-déjeuner inclus)
Chambre double 112,00 euros (petit-déjeuner inclus)
Lit supplémentaire 10,00 euros
Lit bébé 15,00 euros
Chien 10,00 euros
Petit-déjeuner 7,00 euros (à partir de 5 ans)
Horaires du petit-déjeuner
Du lundi au vendredi de 06h00 à 10h00
Samedi/dimanche ainsi que les jours fériés 08h00 - 10h00
Arrivée jusqu'à 21h00 / départ jusqu'à 10h30
Les prix de l'appartement de vacances
L'appartement de vacances dispose de 2 chambres avec 2 lits chacune,
avec en plus un lit bébé dans la chambre.
Le salon offre une grande table et plusieurs places assises,
ainsi qu'un réfrigérateur et un four à micro-ondes.
Par nuit pour deux personnes 112,00 euros (petit-déjeuner exclu).
Le restaurant en périphérie de Berlin, idéal pour un repas convivial et romantique, pour vivre de belles fêtes ou organiser le déjeuner d'affaires parfait.
Installé dans l'ancienne maison d'habitation d'une vieille ferme, le restaurant possède une atmosphère unique grâce à son mobilier d'époque et à sa décoration soignée.
Notre terrasse ensoleillée vous invite à flâner.
Les galettes de pommes de terre Hönower, le gibier des forêts du Brandebourg, le porc allemand élevé en plein air directement chez le fermier, notre bière "Hönow'er Landbier", brassée exclusivement pour nous dans le Brandebourg, et le vin de la plus belle maison viticole de la Nahe.
Savourez une cuisine allemande et régionale, des plats traditionnels préparés de façon moderne.
Outre notre petite carte permanente, nous proposons également des offres spéciales du jour et de la semaine.
Quand chaque produit est-il le meilleur ? C'est très simple : quand c'est la saison !
Notre marché local propose ainsi toute l'année des délices culinaires, et nous en tirons le plat du mois.
Bien manger avec de bons produits : dans le choix minutieux de nos fournisseurs, nous privilégions, chaque fois que possible, les producteurs locaux.
Il est interdit de fumer dans notre restaurant. Les chiens ne sont pas admis.
Horaires d'ouverture
Du 2.8 au 23.8.2026, le restaurant ferme dès 15h00 le dimanche.
Lundi 17h-21h
Mardi 12h-14h / 17h-21h
Mercredi 12h-14h / 17h-21h
Vendredi 12h-14h / 17h-21h
Samedi 12h-21h
Dimanche 12h-21h
Fermé le jeudi
Cuisine fermée à 20h00
Du 2.8 au 23.8.2026, le restaurant ferme dès 15h00 le dimanche.
____________________________________________
Nous vous établissons volontiers un bon cadeau.
N'hésitez pas à nous contacter à ce sujet.
___________________________________________
Entrées de saison
Plats principaux de saison
Desserts de saison
Pour tous les affamés, à la maison, au bureau ou pour offrir en cadeau, nous continuons à vous proposer de commander vos plats à emporter par téléphone. Nous continuons également à proposer à la vente nos plats en bocaux, préparés sur place, et nous cuisinons régulièrement des plats spéciaux et des mets de saison.
À bientôt, vos hôtes du Landhaus Hönow.
Pour tous les affamés, à la maison, au bureau ou pour offrir en cadeau, nous continuons à vous proposer de commander vos plats à emporter par téléphone. Nous continuons également à proposer à la vente nos plats en bocaux, préparés sur place, et nous cuisinons régulièrement des plats spéciaux et des mets de saison.
À bientôt, vos hôtes du Landhaus Hönow.
Contactez-nous
Téléphone : 0334283216
Fax : 03342300938
E-mail : hotel@hoenow.de
Hotel & Restaurant Landhaus Hönow oHG
Kerstin Vanselow, Katharina Nowotka, Jörg Vanselow, Eric Vanselow
Dorfstrasse 23
15366 Hoppegarten OT Hönow
Numéro fiscal : Ust.-DE: 202307650
HRA: 3624 FF
« Information relative au règlement en ligne des litiges conformément à l'art. 14, § 1 du règlement ODR : la Commission européenne met à disposition une plateforme de règlement en ligne des litiges (RLL), accessible à l'adresse https://ec.europa.eu/consumers/odr/. »
Desserte en transports en commun
La station de métro Hönow (U5) se trouve à 1,6 km de l'hôtel
La ligne U5 dessert notamment les stations suivantes :
Gärten der Welt (6 minutes)
Tierpark (17 minutes)
Alexanderplatz (33 minutes)
Museumsinsel (35 minutes)
Brandenburger Tor (38 minutes)
Hauptbahnhof (40 minutes)
Arrêt de bus le plus proche : "Hönow, Am See" à 300 m de l'hôtel
Comment venir en voiture :
Hotel & Restaurant Landhaus Hönow oHG
Dorfstrasse 23
15366 Hoppegarten OT Hönow
Autoroute A10 (Berliner Ring), sortie Berlin‑Marzahn/Altlandsberg, puis continuer en direction de Hönow.
Après environ 3,7 km, tourner à droite dans la Dorfstraße – le Landhaus se trouve directement sur cette rue
Coordonnées : 52.55086467038238, 13.636569600004613